Sau khi xây dựng cho bản thân một sự yêu thích với đất nước Phần Lan, hãy cùng chinh phục ngoại ngữ Phần Lan với một tâm lý vững vàng.
Cùng khởi động với một vài “quý tắc” tiên quyết:
- Kiên nhẫn và kiên trì: Học tiếng Phần có thể khó khăn, đặc biệt với những người nói tiếng Anh hoặc các ngôn ngữ không phải thuộc nhóm ngôn ngữ Uralic. Cần kiên nhẫn và không nản lòng.
- Thực hành hàng ngày: Hãy dành ít nhất 15-30 phút mỗi ngày để học và thực hành tiếng Phần. Sự kiên trì và đều đặn sẽ giúp bạn tiến bộ nhanh chóng.
- Tìm môi trường học tập thực tế: Nếu có thể, hãy tham gia các lớp học tiếng Phần, gặp gỡ và giao tiếp với người bản xứ để thực hành. Ví dụ tại Tampere:
- Learning Finnish – International House Tampere
- Finnish Course for Beginners | Tampere United Methodist Church (một khóa học tiếng Phần do một nhà thờ tại Tampere tổ chức, họ có tụ hội thành một nhóm để luyện tập nói chuyện bằng tiếng Phần với nhau)
- Hiểu về văn hóa và lối sống của người Phần Lan: giúp làm quen với cách sử dụng từ ngữ trong các tình huống khác nhau.
- Sử dụng tài nguyên trực tuyến: Có rất nhiều tài nguyên trực tuyến miễn phí như video học, podcast, và diễn đàn học tiếng Phần mà bạn có thể tận dụng. Ví dụ như:
- Finnish courses | Ahjola (một trang web có các khóa học tiếng Phần cho người nhập cư tại Tampere, có học trực tiếp lẫn online)
- Suomen kielen kurssit | RedNet (một chương trình học tiếng Phần từ cơ bản, tập trung về tiếng Phần sử dụng trong hằng ngày)
- Không ngại mắc lỗi: Hãy tự tin và không sợ mắc lỗi. Trong bất kỳ việc học ngôn ngữ nào, lỗi sai là một phần quan trọng của quá trình học tập. Học từ những sai lầm sẽ giúp bạn tiến bộ hơn.
Sau khi đã nắm rõ các quy tắc để chúng ta chiến đấu, hãy cùng nhau xông trận thôi.
Cách “bắt đầu”
Bắt đầu với bảng chữ cái và phát âm:
- Tiếng Phần sử dụng bảng chữ cái Latin giống tiếng Anh, nhưng có thêm một số ký tự đặc biệt như ä, ö, và å.
- Học cách phát âm từng chữ cái và các âm cơ bản của tiếng Phần.
Học từ vựng cơ bản:
- Bắt đầu với các từ vựng thông dụng như số, ngày tháng, màu sắc, và các câu chào hỏi cơ bản.
- Sử dụng flashcard hoặc ứng dụng học từ vựng để ghi nhớ từ mới.
Học ngữ pháp cơ bản:
- Tìm hiểu về các cấu trúc ngữ pháp cơ bản như thì hiện tại, thì quá khứ, cách chia động từ, và cách tạo câu.
- Tập trung vào các chủ đề như danh từ, động từ, tính từ, và trạng từ.
Sử dụng các ứng dụng và tài liệu học tiếng Phần:
- Duolingo, Babbel, Memrise, WordDive là các ứng dụng hữu ích cho việc học tiếng Phần.
- Sử dụng sách giáo khoa và tài liệu học tiếng Phần dành cho người mới bắt đầu.
Website học tiếng Phần
- Breakfast – Aamiainen – Finnish Vocabulary – Uusi kielemme (Website này có Finnish Vocabulary + Grammar theo chủ đề: Food, Cooking, Body and Health, Traffic…; có dịch Eng-Fin, có đoạn hội thoại ngắn)
- Vegetables / Study Finnish (Website từ vựng tiếng Phần theo topics nhưng ít chủ đề hơn, có Foods & Drinks…)
- Extreme Finnish (Website này giới thiệu về khóa học, có audio, có video, phải đăng ký để học nhưng KHÔNG thu phí)
- Arkielämä (kotisuomessa.fi) (Học qua hình ảnh)
- Học tiếng Phần Lan (lingohut.com) (Website học tiếng Phần miễn phí với hơn 100 bài học, có audio và dịch Fin-Viet)
- Suomi taskussa (Website dành cho người mới bắt đầu)
- Supisuomea (Website dành cho người học đã có nền tảng)
Các lớp học tiếng Phần Lan tại Tampere
- Learning Finnish – International House Tampere (trang web có liệt kê các đường link liên quan đến việc học tiếng Phần)
- Finnish and Swedish language in Tampere (trang web liệt kê đường link liên quan đến việc học tiếng Phần)
- Finnish online (trang web liệt kê ra các đường link về các KHÓA học tiếng Phần)
- Finnish courses (trang web tìm kiếm khóa học tiếng Phần dựa trên level và địa điểm người tìm kiếm chọn)
- https://didaskalos.fi/koulutus-education (trang web giới thiệu chương trình học tiếng Phần và văn hóa Phần Lan tại Tampere)
- Finnish Course for Beginners | Tampere United Methodist Church (một khóa học tiếng Phần do một nhà thờ tại Tampere tổ chức, họ có tụ hội thành một nhóm để luyện tập nói chuyện bằng tiếng Phần với nhau)
- Finnish courses | Ahjola (một trang web có các khóa học tiếng Phần cho người nhập cư tại Tampere, có học trực tiếp lẫn online)
- Suomen kielen kurssit | RedNet (một chương trình học tiếng Phần từ cơ bản, tập trung về tiếng Phần sử dụng trong hằng ngày)
- Course in Finnish language and culture for immigrants – Tredu – Tampereen seudun ammattiopisto (một khóa học tiếng Phần và văn hóa Phần Lan cho người nhập cư của TreDu, có điều kiện để tham gia, chi tiết trong trang web: như là phải ở tại Tampere lúc đăng ký khóa học, phải có thời gian trống để tham gia lớp học, có cạnh tranh để nhận được suất học)
- Integration training and S2 education (khóa học tiếng Phần Lan cho người nhập cư trưởng thành, cũng có cả khóa học về cách hòa nhập vào cộng đồng tại Phần Lan, học về văn hóa, cách trò chuyện)
Các câu lạc bộ và hội nhóm luyện tiếng phổ biến ở các thành phố khác nhau
- HelloTalk online, một ứng dụng để kết nối các người học ngoại ngữ để trò chuyện và học tập.
- Ometv online – ứng dụng giao tiếp với người nước ngoài qua hình thức video chat, được chọn ngôn ngữ và quốc gia.
- Finnish Language Night every Monday at 6.30 pm in a church building, at Sammonkatu 9, Jyväskylä (Thành phố Jyväskylä có liên quan mật thiết với bài thi YKI, hãy tìm hiểu thêm).
- Finnish Language Cafe – completely free – about 2 days/week – at The Good Coffee Company, Eerikinkatu 33, Helsinki.
Sách học tiếng Phần
- Suomen mestari tập 1,2,3, 4 (phần lớn các trường Đại học và trung tâm ngôn ngữ dùng)
- Sun Suomi (Tiếng Phần cho người mới bắt đầu, các bài phát âm, và các tình huống giao tiếp dưới dạng văn bản)
- Hyvin menee (gồm 2 quyển: 1 quyển chính và 1 quyển từ vựng có dịch sang Tiếng Anh)
- Harjoitus tekee mestarin (Bộ giáo trình gồm 4 cấp độ về các bài tập về tiếng Phần dành cho người nhập cư)
- From Start to FINNISH – A Short Course in Finnish by Leila White. (Cũng là một quyển sách cho người mới bắt đầu)
- Paavilainen & Mänty 2017: Hauska Tavata (Dành cho người mới bắt đầu với các tài liệu song ngữ Phần-Anh online, có bài tập)
Bản quyền bài viết và hình ảnh thuộc về Team Academic & Training, RAB Consulting Limited.